印光大師:吃素不難,難於不肯捨貪口腹之心
文鈔原文:
吃素不難,難於不肯捨貪口腹之心。若不貪口腹,有何吃素之不便乎。雖吃華素,不吃素日,亦須少吃。以一切物類,皆是貪生怕死,皆知疼痛苦楚。但以口不能言,故為人作食料。倘其能言,其臨殺之悲哀怨恨,尚忍聞之乎。思及此,則肉自不便下嚥矣。
拜經念佛,當以恭敬至誠為本。恭敬大,則功德利益大。恭敬小,則功德利益小。若不恭敬,但做道場,則是自欺。欲欺人尚不能,況欺佛菩薩乎。祈真實恭敬行去,其利益莫大焉。
——《印光法師文鈔》• 復崔益榮居士書二
白話譯文:
吃素不難,難得是不肯捨棄貪圖口腹之欲的心。如果不貪口腹,有什麼吃素不方便的呢?雖然是吃花素,不吃素的日子,也必須少吃肉。因為一切動物,都是貪生怕死,都知道疼痛苦楚。只是因為口不能說話,所以被人們當作食料。倘若它能夠說話,它臨殺時的悲哀怨恨,還能忍心聽嗎?想到這裡,魚肉自然就不能下嚥了。
拜經念佛,應當以恭敬至誠為本。恭敬大,那麼功德利益就大。恭敬小,那麼功德利益就小。如果沒有恭敬,只是做道場,就是自己欺騙自己。想要欺騙他人尚且不能,何況欺騙佛菩薩呢?請真實恭敬行持,這個利益就太大了。
|